how to fix tricep tendonitis